E-TWINNING 2024-2025
Συμμετείχαν οι τάξεις Α΄, Β΄ και Στ΄ για τη σχολική χρονιά 2024-2025 σε δυο προγράμματα ευρωπαϊκά. Αυτά ήταν :
1)Exploring Cultures through AI: A Digital Journey Around the World και
2)Connecting Hearts: Friendship Across Borders
Παρακάτω , μπορείτε να τα δείτε αναλυτικά.
1)Exploring Cultures through AI: A Digital Journey Around the World
Project description
This eTwinning project connects primary school students from different countries, enabling them to explore and share their cultures through the use of AI and digital technologies. Over six months, students will engage in a variety of activities, including virtual introductions, digital postcard exchanges, AI-powered cultural research, virtual reality tours of famous landmarks, and collaborative digital storytelling. By integrating AI tools such as chatbots, language learning apps, and AI-generated visuals, students will develop digital literacy, cultural awareness, and language skills. The project culminates in a cultural quiz and a final reflection, celebrating students’ growth and the rich diversity of cultures they’ve explored.
Περιγραφή Έργου
Αυτό το έργο eTwinning συνδέει μαθητές δημοτικού από διαφορετικές χώρες, δίνοντάς τους τη δυνατότητα να εξερευνήσουν και να μοιραστούν τις κουλτούρες τους μέσω της τεχνητής νοημοσύνης και των ψηφιακών τεχνολογιών. Κατά τη διάρκεια έξι μηνών, οι μαθητές θα συμμετάσχουν σε ποικίλες δραστηριότητες, όπως εικονικές γνωριμίες, ανταλλαγές ψηφιακών καρτ ποστάλ, πολιτιστική έρευνα με τη βοήθεια της τεχνητής νοημοσύνης, εικονικές περιηγήσεις σε διάσημα αξιοθέατα και συνεργατική ψηφιακή αφήγηση. Μέσω της ενσωμάτωσης εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης, όπως συνομιλιακά ρομπότ (chatbots), εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών και δημιουργία οπτικού υλικού με τεχνητή νοημοσύνη, οι μαθητές θα αναπτύξουν ψηφιακό γραμματισμό, πολιτισμική επίγνωση και γλωσσικές δεξιότητες. Το έργο ολοκληρώνεται με ένα πολιτιστικό κουίζ και μια τελική αναστοχαστική δραστηριότητα, γιορτάζοντας την πρόοδο των μαθητών και τον πλούτο των πολιτισμών που εξερεύνησαν.
Vasilis Kokalis, Primary School of Axos, Greece

Christina Rapti – Primary School of Axos, Pella, Greece

Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece

Katia Matsakidou – Primary School of Axos, Pella, Greece

Our logo!

Official Logo of the project!

Students creating their presentations and avatars!

Axo’s students creating songs with Suno AI (Vasiliki Panagiotidou, Christina Rapti, Vasilis Kokkalis, Kyriaki Matsakidou)

1st graders!
The song created by our students using SUNO AI. Students asked SUNO to create a song with words maths,reading,homework,games,friends.
https://suno.com/song/b2d25444-cbf3-432a-95d5-9a02fdebc25b
Having fun with our Suno song!
Our winter postcards!
Christina Rapti, Vasilios Kokkalis, Katia Matsakidou, Vasiliki Panagiotidou (Primary school of Axos), Greece

Our Christmas tree songs !
Κάντε κλικ στις χριστουγεννιάτικες μπάλες για να ακούσετε τα τραγούδια των συνεργατών μας!
https://www.canva.com/design/DAEwY_P4fxM/edit
Winter song Canva product!
Το δικό μας τραγούδι! “Ρούντολφ το ελαφάκι”!
Presenting traditional winter Songs LIVE!
Canvastera Products
Χρησιμοποιώντας το εργαλείο Canvastera δημιουργήσαμε με τους μαθητές αφίσες με τις γιορτές μας!
Our DreamGen stories
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
Our 1st grade’s AI story: “The strange trip of a princess” (Η ιστορία της Α΄ τάξης με τη βοήθεια της Τεχνητής Νοημοσύνης) “Το παράξενο ταξίδι μιας πριγκίπισσας”
https://video.pictory.ai/1738682058901/20250212211150050iiOh8RdTdNgylR5
Christina Rapti. Primary School of Axos, Pella, Greece
Vasilios Kokkalis
Χρησιμοποιώντας την εφαρμογή DreamGen AI και την Pictory AI γράψαμε αυτή την ιστορία.
https://video.pictory.ai/1738826567197/20250206073024956Pm9umYQtQoYFZNG
Kahoot Quiz on Festivals
Παίξαμε πάρα πολλά παιχνίδια Kahoot στην τάξη σχετικά με το πρόγραμμα που κάνουμε.
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
All of our students played the Kahoot Game! We had great time!
Wordwall Game on Food and Festivals
Safer Internet day
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
Αφού παρακολουθήσαμε το βίντεο που δημιουργήθηκε για την παγκόσμια ημέρα ασφάλειας στο διαδίκτυο, γράψαμε τους 5 κανόνες που μπορούν να μας κρατήσουν ασφαλείς κατά τη χρήση του διαδικτύου! Ορίστε ο σύνδεσμος του βίντεο:


Our Book Creator Folktales
Βιβλίο από το Σχολείο Αξού

https://school-education.ec.europa.eu/system/files/2025-03/a_new_book_0.epub
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
Αφού διαβάσαμε τον κλασικό μύθο του Αισώπου, αποφασίσαμε να του δώσουμε μια διαφορετική εκδοχή! Οι μαθητές μου αποφάσισαν να βοηθήσουν την τεμπέλα Ακρίδα! Ελπίζω να το απολαύσετε..
Kyriaki Matsakidou, Primary School of Axos, Greece
Οι μαθητές της Β' τάξης του σχολείου μας με τη δασκάλα τους έγραψαν μια διαφορετική εκδοχή του παραμυθιού: Ο ψεύτης βοσκός. Απολαύστε το!
AI-generated Cultural Quiz
Πολιτιστικό quiz με θέμα τις χώρες, αξιοθέατα και σημαίες!
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
Cultural Quiz on Quizlet tool


Storyjumper collaborative products
Ο μύθος του Δούρειου Ίππου είναι βαθιά ριζωμένος στην ιστορία και τον πολιτισμό της Ελλάδας, της Τουρκίας και της Ιταλίας, παρέχοντας έναν συμβολικό σύνδεσμο μεταξύ αυτών των τριών χωρών.
https://www.storyjumper.com/book/read/181647821/6810a949c4d17
Summer Songs of Our Students
1st grade: Our song: “Our World, Friends and Summer Dreams”
Τα Πρωτάκια: Το τραγούδι μας : “Ο κόσμος, οι φίλοι και τα καλοκαιρινά μας όνειρα”
https://www.mureka.ai/song-detail/R5DJ9yQ44DPyibP9WoGtvB?is_from_share=1
Summer Avatars
Τα καλοκαιρινά μας avatars!
1st graders final product!
Φτιάξαμε ένα τελικό βιβλίο με τη βοήθεια του Book Creator γράφοντας κάποιες από τις αγαπημένες μας δραστηριότητες του προγράμματος. We created a final book using Book Creator uploading some of our loved ones works.
Τελετή απονομής διπλωμάτων!

2) Connecting Hearts: Friendship Across Borders
About the Project
Connecting Hearts: Friendship Across Borders” is an eTwinning project that unites primary school students from diverse cultures in a journey of friendship, cultural discovery, and mutual respect. By embracing the power of digital collaboration and integrating AI and Web 2.0 tools, the project fosters meaningful connections across borders. Through activities like digital storytelling, art exchanges, and collaborative presentations, students engage with each other’s languages, traditions, and customs in a holistic learning environment. The project emphasizes not just academic growth, but also emotional intelligence, social skills, and global citizenship. It is built on the values of empathy, peace, and mutual respect, empowering young learners to understand that, despite our differences, kindness and friendship are universal. By sharing stories, creating art, and celebrating diverse cultures, students learn to appreciate the beauty of a connected world, becoming ambassadors of unity and positive change.
Μετάφραση
Σχετικά με το Έργο
Το “Connecting Hearts: Friendship Across Borders” είναι ένα έργο eTwinning που ενώνει μαθητές δημοτικού σχολείου από διαφορετικούς πολιτισμούς σε ένα ταξίδι φιλίας, πολιτισμικής ανακάλυψης και αμοιβαίου σεβασμού. Αγκαλιάζοντας τη δύναμη της ψηφιακής συνεργασίας και ενσωματώνοντας εργαλεία Τεχνητής Νοημοσύνης και Web 2.0, το έργο καλλιεργεί ουσιαστικές συνδέσεις πέρα από τα σύνορα. Μέσω δραστηριοτήτων όπως η ψηφιακή αφήγηση ιστοριών, οι ανταλλαγές τέχνης και οι συνεργατικές παρουσιάσεις, οι μαθητές αλληλεπιδρούν με τις γλώσσες, τις παραδόσεις και τα έθιμα ο ένας του άλλου σε ένα ολιστικό μαθησιακό περιβάλλον. Το έργο δίνει έμφαση όχι μόνο στην ακαδημαϊκή ανάπτυξη, αλλά και στη συναισθηματική νοημοσύνη, τις κοινωνικές δεξιότητες και την παγκόσμια ιθαγένεια. Βασίζεται στις αξίες της ενσυναίσθησης, της ειρήνης και του αμοιβαίου σεβασμού, ενδυναμώνοντας τους νεαρούς μαθητές να κατανοήσουν ότι, παρά τις διαφορές μας, η καλοσύνη και η φιλία είναι καθολικές. Μέσα από την αφήγηση ιστοριών, τη δημιουργική έκφραση και την επαφή με διαφορετικές κουλτούρες, οι μαθητές μαθαίνουν να εκτιμούν την ομορφιά ενός κόσμου που μας ενώνει ενώ συγχρόνως γίνονται φορείς ενότητας και θετικής αλλαγής.
–Our logo!
Vasilios Kokkalis, Κυριακή Ματσακιδου, Sofia Pantelidou, ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΙΔΟΥ, Christina Rapti ( Primary school of Axos Pella Greece 🏫)

-The winner logo!

-I am from… We created an interactive map!
Δημιουργήσαμε ένα διαδραστικό χάρτη! Αν ψάξετε την τοποθεσία μας θα βρείτε τους μαθητές του σχολείου όπου παρουσιάζουν τους εαυτούς τους!


Σκανάρετε εδώ!
Language Exchange Activity: Greetings Across Borders: Σε αυτή τη δραστηριότητα δημιουργήθηκε ένα βίντεο στο οποίο όλοι οι μαθητές του Connecting Hearts χαιρετούσαν τους Ευρωπαίους φίλους τους στη μητρική τους γλώσσα!
Collaborative Storytelling-Story Chain: Γράψαμε όλοι μαζί μια ιστορία, φτιάχνοντας μια αλυσίδα — ο καθένας συνέχιζε από εκεί που σταμάτησε ο προηγούμενος.
https://www.storyjumper.com/book/read/177420791/6754c99b4ab48#
Art Creation and Virtual Exhibition
Οι μαθητές συνεργάστηκαν για να δημιουργήσουν τέχνη που εκφράζει τις αξίες της φιλίας, της αποδοχής, της πολυπολιτισμικότητας και του σεβασμού. Επιλεγμένα έργα τέχνης παρουσιάστηκαν σε μια διεθνή εικονική έκθεση.
https://www.artsteps.com/view/674a4589da1ece0b08d34d32/?currentUser
Recipe Swap – Sharing Christmas & New Year’s Culinary Traditions
Μοιραστήκαμε γιορτινές συνταγές από τις χώρες μας!
https://padlet.com/przeorekola/christmas-and-new-year-s-eve-recipes-3ry32h7mptd5ir55
Let’s Cook! – Christmas and New Year Foods Across Borders
Και φυσικά τις φτιάξαμε κιόλας!
https://padlet.com/przeorekola/let-s-cook-aq4t1c9490krg4xi
Discovering Our Countries – My Country in a Nutshell
Ανταλλάξαμε βασικές πληροφορίες για τη χώρα μας εξηγώντας ποια είναι η χώρα μας, ποια η πρωτεύουσά της, πώς είναι η σημαία της, ποια γλώσσα μιλάμε και άλλα χρήσιμα στοιχεία.
https://www.storyjumper.com/book/read/178040031/6767364b90823
Friendship Day – Online Meeting
Γιορτάσαμε τη “μέρα της φιλίας” με μια διαδικτυακή συνάντηση όπου αφού παρακολουθήσαμε ένα βιντεάκι για τη φιλία, παίξαμε ένα παιχνίδι (Kahoot) και μιλήσαμε για αυτή!
https://mosaically.com/photomosaic/f274dbe7-77ea-489d-94d7-d47cc43462e4
Virtual Talent Show – Friendship Bracelets
Φτιάξαμε βραχιολάκια φιλίας!
Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
We made 9 friendship bracelets!

Kiriaki Matsakidou, Primary School of Axos, Greece
We made 8 bracelets!


primary school of Axos, Pella, Greece
Vasilios Kokkalis
Christina Rapti
Friendship Wall – Handprints of Friendship and Hope
Αφήσαμε τα αποτυπώματά μας σε χαρτόνια στα χρώματα της χώρας μας! Φυσικά δεν έλειπαν οι ευχές για φιλία, αγάπη, ειρήνη και ελπίδα σε όλο τον κόσμο! 582 Ευχές από τους Μαθητές του Έργου Connecting Hearts για ένα Λαμπρότερο Μέλλον!
https://wakelet.com/wake/SUXVpjUaF5k7INV7flmY_
Final Event and Certificate Ceremony
Κλείνοντας αυτό το όμορφο πρόγραμμα e-twinning κάναμε και την απονομή των διπλωμάτων μας!
https://wakelet.com/wake/Iv4baDM6TUSZK4bjLSteC
Primary school of Axos (Dimotiko Scholeio Axoy) , Pella, Greece
Christina Rapti
Vasilios Kokkalis

Matsakidou Kiriaki, Primary School of Axos, Greece
Certificate Ceremony

Vasiliki Panagiotidou, Primary School of Axos, Greece
Certificate Ceremony!

e-Twinning 2025-2026
«Earth Keepers: Gen-ALPHA for the Planet»

Το σχολείο μας συμμετέχει με υπερηφάνεια στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning «Earth Keepers: Gen-ALPHA for the Planet», μια συνεργατική περιβαλλοντική πρωτοβουλία που ενώνει μαθητές και εκπαιδευτικούς από διαφορετικές χώρες με έναν κοινό στόχο: την προστασία και διατήρηση του πλανήτη μας.
Μέσα από το πρόγραμμα, οι μαθητές συνεργάζονται χρησιμοποιώντας ψηφιακά εργαλεία, δημιουργικότητα και ομαδικό πνεύμα για να μελετήσουν μερικά από τα πιο σημαντικά περιβαλλοντικά ζητήματα της εποχής μας. Θέματα όπως η κλιματική αλλαγή, η ανακύκλωση, η βιοποικιλότητα, η βιώσιμη ζωή και η προστασία των φυσικών πόρων εξετάζονται σε βάθος μέσα από δραστηριότητες και διεθνείς συνεργασίες.
Το πρόγραμμα βοηθά επίσης τους μαθητές να αναπτύξουν βασικές δεξιότητες του 21ου αιώνα, όπως επικοινωνία, ψηφιακό γραμματισμό, επίλυση προβλημάτων και κριτική σκέψη. Το σημαντικότερο όμως είναι ότι τους διδάσκει πως κάθε δράση —μεγάλη ή μικρή— μπορεί να κάνει τη διαφορά.
Με το «Earth Keepers: Gen-ALPHA for the Planet», το σχολείο μας στοχεύει να καλλιεργήσει μια νέα γενιά περιβαλλοντικά συνειδητοποιημένων πολιτών που νοιάζονται για τον πλανήτη και εργάζονται για ένα πιο βιώσιμο μέλλον. Μαζί, μαθαίνουμε, δρούμε και εμπνέουμε κι άλλους να συμμετέχουν στην προστασία της Γης.
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ (ΤΟ ΔΑΣΟΣ)

- ΦΥΤΕΥΟΥΜΕ ΔΕΝΤΡΑ!

2. ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΜΕ ΕΙΚΟΝΙΚΟ ΧΑΡΤΗ ΔΑΣΟΥΣ!

3. ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΚΥΝΗΓΙ ΘΗΣΑΥΡΟΥ!
